De l'esprit des lois - Anthologie
Montesquieu
Bog
På lager
Divers
Philosophie
Fransk
Montesquieu De l'esprit des lois Anthologie Véritable somme politique, De l'esprit des lois (1748) est le chef-d'oeuvre de Montesquieu. L'auteur y engage tout à la fois une réflexion sur les différents gouvernements, une enquête sur les sociétés humaines et une analyse comparée des lois afin de former tout homme à évaluer l'intervention législatrice. En s'attachant à saisir « l'esprit des lois » - ou rapports que les lois entretiennent avec le climat, la religion, les moeurs, les richesses et le commerce de chaque peuple -, il propose une manière nouvelle d'appréhender la réalité sociale. Conçue comme une introduction par les textes, cette anthologie, qui rassemble et présente les livres les plus célèbres de De l'esprit des lois, entend permettre au lecteur de saisir les principaux enjeux philosophiques de cet ouvrage incontournable.
Le petit chat est mort
Moulins, Xavier de
Bog
På lager
Divers
Biographies - Essais
Fransk
« Le petit chat est mort. Les mots sont une détonation. Les choisir pour l’annoncer aux enfants n’a pas été chose facile, alors je me suis résigné à faire simple, cinq mots et un point final. Court, cruel, monstrueux. »
Avec des mots emplis de poésie, Xavier de Moulins nous raconte des petites choses et des plus grandes pour mieux vivre les orages à la saison des hécatombes.
Prix littéraire 30 Millions d'amis 2021
Comment un chat peut changer votre vie en changeant votre façon de la voir et de la concevoir. Un merveilleux petit livre, plein de sagesse et de réflexions pour les humains...
Suite française. Tempête en juin
Moynot, Emmanuel & Irène Némirovsky
Bog
Une décennie après le triomphe mondial de Suite française, roman miraculeusement réchappé de l'oubli, prix Renaudot 2004, Emmanuel Moynot s'empare du premier volet du diptyque, Tempête en juin. Sous sa plume acérée, le classique d'Irène Némirovsky trouve sa dimension visuelle. Comme dans un film de Renoir ou d'Altman, les personnages, les trajectoires, les destinées se heurtent et s'emmêlent sur les routes de l'Exode de juin 1940, traçant le portrait de ces heures noires où il a semblé que la donne sociale, morale, nationale se rebattait intégralement. Les figures inoubliables qui peuplent les pages de Némirovsky prennent corps. On retrouve comme si on les avait toujours connus le banquier Corbin, le gentil couple Michaud, la tribu des Péricand, l'infortuné abbé Philippe, la frivole Arlette Corail, le sinistre Corte et sa maîtresse écervelée, tous les autres, les perdants, les affreux, les purs et les morts de cette débâcle française. Et l'on découvre au passage que l'auteur de David Golder – dont on connait la passion pour la narration cinématographique – aurait fait une grande scénariste.
«Ô mon George, ma belle maîtresse...»
Musset, Alfred de & George Sand
Bog
På lager
Divers
romans
Biographies - Essais
Fransk
« Ah, George, quel amour! jamais homme n'a aimé comme je t'aime. Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, inondé d'amour ; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je marche, si je respire, si je parle ; je sais que j'aime, je meurs d'amour, d'un amour sans fin, sans nom, insensé, désespéré, perdu, tu es aimée, adorée, idolâtrée jusqu'à mourir ! Et non ! je ne guérirai pas. Et non, je n'essaierai pas de vivre ; et j'aime mieux cela, et mourir en t'aimant vaut mieux que de vivre. »
Alfred de Musset à George Sand, 1er septembre 1834
La plus célèbre correspondance amoureuse de l'époque romantique.
Le génocide voilé - Enquête historique
N'Diaye, Tidiane
Bog
Cette étude éclaire un drame passé à peu près inaperçu : la traite des Noirs d’Afrique par le monde arabo-musulman. Cette traite a concerné dix-sept millions de victimes tuées, castrées ou asservies, pendant plus de treize siècles sans interruption. Les razziés étaient contraints de traverser le désert à pied pour rejoindre le Maghreb, l’Égypte ou la péninsule Arabique via Zanzibar, par bateaux… Pourtant, cette traite négrière a été minimisée, contrairement à la traite occidentale vers l’Amérique. Pourquoi? Parce que seule la conversion à l'islam permettait d’échapper à l’esclavage, mais n’a pas épargné les Noirs. Toutefois, de nos jours la majeure partie de l’Afrique est devenue musulmane, d’où une forme de fraternité religieuse entre le côté «blanc» et le côté «noir» du continent, et une volonté commune de «voiler» ce génocide.
Un livre polémique et courageux.
Informations Préoccupantes. Voyage "au bout de l'école". Témoignage
Neuvialle, Jean-Jacques
Bog
På lager
Divers
Biographies - Essais
Fransk
Si Philippe avait su en quoi consisterait son travail d'enseignant, peut-être n'aurait-il pas quitté son Limousin natal.
Si Saad avait su ce qu’un simple dessin représentant sa famille pouvait entraîner, peut-être l’aurait-il fait différemment.
Si Sylvie avait su en quoi consistaient les Informations Préoccupantes, peut-être n’aurait-elle pas été directrice.
C’est une histoire à trois voix relatant le parcours d’un jeune enseignant débutant en banlieue parisienne, d’un élève de quatre ans confronté à la violence familiale, et d’une directrice d’école impuissante à aider cet enfant.
Les parcours de ces trois personnages se croisent et se télescopent.
L’administration, avec une logique qui lui est propre, apporte des réponses (ou pas) à leurs problèmes et leurs angoisses.
Philippe, Sylvie et Saad, petits rouages au sein de la grosse machine Éducation Nationale vont faire dans ce récit un cruel voyage « au bout de l’école ».
Jean-Jacques Neuvialle est né en 1960 à Limoges. Il est arrivé en Ile de France en 1987 après avoir passé le concours d’instituteur.
Après avoir travaillé 30 ans dans les banlieux « chaudes » (Zône d’Education Prioritaires) de la banlieue parisienne, il a souhaité apporter un témoignage sur la réalité dans ces écoles, sur le terrain mais aussi sur les relations entre les enseignants et leur administration.
100 e-mails professionnels pour bien communiquer 2017
Nishimata, Aline
Bog
TILBUD 20 DKK inkl. moms
Les points clés pour écrire des e-mails pertinents et efficaces à l'aide de 100 modèles types
• Conseils pour rédiger vos e-mails
• Les relations fournisseurs/clients
• Les relations avec les banques
• Les relations avec les assurances
• L’Internet et la téléphonie mobile
• Les relations avec le personnel
• Les relations avec l’administration
• Les relations internationales
L'essentiel des Formules types du courrier d'entreprise (lettres et e-mails)
Nishimata, Aline
Bog
Cet ouvrage, avec plus de 145 tableaux de formules types de courrier d'entreprise par lettres ou e-mails vous permet de rédiger avec facilité vos lettres ou e-mails et de mémoriser les formules qu'il convient d'utiliser. Il vous permet d'éviter les répétitions et de varier vos expressions mais également d'améliorer votre style. Accompagnés de conseils de rédaction, ces tableaux de formules types font de cet ouvrage clair et structuré, un excellent outil d'auto-perfectionnement.
L'éducation en question - du XVIe siècle à nos jours
Nogard, Fabienne
Bog
SOMMAIRE
Première partie : Introduction historique : Histoire de l'école, mythe et réalité : I. L'éducation à Rome dans l'Antiquité - II. L'éducation en France au Moyen Âge… - III. … et de la Renaissance au XIXe siècle - IV. Bilan : le XXe siècle
Deuxième partie : Anthologie : I. XVIe siècle - II. XVIIe siècle - III. XVIIIe siècle - IV. XIXe siècle - V. XXe siècle
Sujets de réflexion transversaux - Index des auteurs cités - Index des œuvres citées - Bibliographie
La Nostalgie heureuse
Nothomb, Amélie
Bog
På lager
Divers
Biographies - Essais
Fransk
Un texte autobiographique sensible pour étudier l'écriture de soi, suivi d'une interview exclusive d'Amélie Nothomb.
Dans la lignée de Stupeur et Tremblements, Amélie Nothomb nous raconte son pays natal qu'elle n'a cessé de réinventer. Roman autobiographique, ce récit d'un retour au Japon permet d'aborder les thèmes de la représentation de soi et du rapport à l'autre à travers l'écriture savoureuse de cette auteure que l'on ne présente plus.
L'art d'être français
Onfray, Michel
Bog
På lager
Divers
Biographies - Essais
Fransk
Lettres à de jeunes philosophes
Un manuel de résistance à l’intention des nouvelles générations.
Que dire à des jeunes de vingt ans pour leur conduite dans ce monde qui part à la dérive ? La civilisation s’effondre, les valeurs s’inversent, la culture se rétrécit et l’école n’apprend plus à penser mais à obéir au politiquement correct.
Le racisme revient sous forme de racialisme, la phallocratie sous prétexte de néo-féminisme, le fascisme sous des allures de progressisme, l’antispécisme et le transhumanisme passent pour des humanismes alors que l’un et l’autre travaillent à la mort de l’homme…
J’ai rédigé une série de lettres à cette jeune génération pour lui raconter les racines culturelles de notre époque et lui rappeler en quoi consiste l’art d’être français : ne pas être dupe et porter haut l’héritage du libre examen de Montaigne, du rationalisme de Descartes, de l’hédonisme de Rabelais, de l’ironie de Voltaire, de l’esprit de finesse de Marivaux, de la politique de Hugo.
M. O.
10 faldgruber
Overaas, Kirsten Marie
Bog
På lager
Divers
Fransk
Dansk
Diverse
Denne bog er en håndsrækning til alle dem, der ikke er oversættere, men som alligevel oversætter, hvad enten det er enkeltstående ord, citater eller lidt længere tekster.
Bogen gennemgår ti faldgruber, som giver anledning til de mest almindelige oversættelsesfejl, og gennemgår eksempler fra dagspressen, hvor oversættere elegant har undgået faldgruberne eller er gået i med begge ben. De ti faldgruber er:
Kulturspecifikke elementer, faste udtryk, falske venner, egennavne, rang og titler, fagsprog, stil, undersættelser, ikke-oversættelser, maskinoversættelser.
Bogen giver også en introduktion til grundliggende spørgsmål inden for oversættelsesteorien: Hvorfor kan man ikke bare skrive det, det hedder på det andet sprog? Hvad gør man, når et begreb kun findes i én kultur? Hvad "må" man, når man oversætter?
I modsætning til andre danske bøger om oversættelse er denne en praktisk håndbog, der især henvender sig til dem, der beskæftiger sig med journalistisk oversættelse, fx journalister, skribenter og kommunikatører, der bruger udenlandske nyhedstelegrammer, pressemeddelelser, interviews, artikler og kilder i deres arbejde, samt journalist- og kommunikationsstuderende og andre sprogarbejdere med interesse for oversættelse. Fokus er på oversættelse fra engelsk til dansk, men bogen kan også bruges af folk, der beskæftiger sig med andre sprogkombinationer.
Pasta party - 30 recettes épatantes
Payany, Estérelle
Bog
Cuisine La cuisine est un art, mais aussi un art de vivre. Librio vous propose des repas gourmands qui sauront convenir à votre mode de vie... ou à vos humeurs. Des recettes claires, astucieuses, un brin décalées, illustrées de photos couleur. Tous les ingrédients sont réunis pour faire de la cuisine un plaisir. Al dente, en salade ou en accompagnement, pour les fins de mois, pour varier les plaisirs ou pour les repas de fête, les pâtes sont universellement appréciées et dévorées. Penne à la vodka, lasagnes au saumon fumé, tagliatelles aux pétoncles et au confit d'échalote balsamique, fettucini aux tomates séchées, salade de pâtes à la crème légère d'avocats et crevettes... La preuve est faite que l'on peut concilier ingrédients simples et recettes originales! Estérelle Payany nous convie à une pasta party réussie en proposant leçons de cuisson, astuces de préparation et accompagnement en boisson!
Photos couleur.
Contes de ma mère l'oye (Histoires ou contes du temps passé, avec des Moralités)
Perrault
Bog
Elle aurait attendri un rocher, belle et affligée comme elle était ; mais la Barbe bleue avait le cœur plus dur qu’un rocher.»
Le loup qui croqua le Petit Chaperon rouge, le malicieux Chat botté, l’ogre ignoble du Petit Poucet ou encore la terrifiante Barbe bleue… Que seraient les contes qui ont fasciné des générations d’enfants sans la présence des monstres qui les font trembler? Qu’elles soient tendres ou méchantes, féeriques ou angoissantes, terribles ou attachantes, les créatures merveilleuses défilent sous la plume de Perrault et continuent de ravir petits et grands.
Ce recueil rassemble La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, La Barbe bleue, Le Maître Chat ou le Chat botté, Les Fées, Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre, Riquet à la houppe, Le Petit Poucet, Griselidis, Peau-d’Âne et Les Souhaits ridicules.
• Objet d’étude : Le monstre, aux limites de l’humain
• Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes
• Prolongement : Découvrir un autre conte (La Princesse sur un pois, Hans Christian Andersen)
Le marketing du tourisme
Petr, Christine
Bog
Quelles stratégies de communication stimulent le désir de vacances? Quels sont les critères qui déterminent le choix d'une destination? Comment faciliter la concrétisation d'une envie en une réservation ferme?
Au-delà de ces questions génériques, les problématiques du professionnel dépendent aussi de son coeur de métier: comment attirer les touristes? Comment fidéliser le voyageur? Comment offrir de la valeur ajoutée quand Internet permet de construire un séjour en quelques clics?
Autant de questions concrètes auxquelles cet ouvrage répond.
Cette 2e édition, entièrement actualisée, souligne combien le tourisme doit se renouveler pour faire face aux changements de comportement des consommateurs. Parmi les révolutions à l'oeuvre, les importantes transformations liées au Web 2.0 et à l'essor de l'économie participative sont présentées.
Petit éloge de la Belgique
Nyhed
Polet, Grégoire
Bog
« Éloge, élégie ? À peine ai-je posé les yeux sur ma Belgique et sur la mer et l’enfance, qu’une mélancolie intempestive se lève, comme une vapeur ou une brume.
Peut-être incommode, en début de livre.
Et pourtant.
Et pourtant, tout Belge sait que les choses commencent par du brouillard ; tout matin, par cette humidité opaque que les yeux ou les phares des autos doivent vaincre.
Marie Gevers parle de “la source du gris”, qui est à la fin “une grande joie”.
Le brouillard est un chemin, lui aussi. Un passage. Nous verrons où lui et la mélancolie nous mènent, vers quel jour, vers quelle lumière. »
Ce petit éloge, dense et poétique, transporte le lecteur au cœur de la Belgique.
Embrouilles familiales de l'histoire de France
Portier-Kaltenbach, Clémentine
Bog
Tout a été dit du règne et des secrets d'alcôves des grands hommes de l’histoire de France. Jusqu'à présent, nul ne les avait examinés sous l’angle de leurs démêlés familiaux : père absent, mère abusive, famille recomposée, rivalités, jalousies, frustrations, manque d'amour, préférences... Forte d’une centaine de lectures orientées, Clémentine Portier-Kaltenbach livre un point de vue inédit sur les familles notoires qui constituent l’histoire collective. Saviez-vous que le futur Louis XI quitta la cour après avoir giflé publiquement la maîtresse de son père ? Que Saint Louis a attendu l'autorisation de sa mère, Blanche de Castille, pour consommer son mariage ? Que Louis XIV était jaloux de son petit frère ?
Quand Clémentine Portier-Kaltenbach s’amuse au jeu des sept familles avec la généalogie nationale, on rigole beaucoup. Laurent Lemire, L’Obs.
On en apprend de belles sur ceux qui ont écrit l’histoire. C’est passionnant ! Pierre Vavasseur, Aujourd’hui en France.
Journées de lecture
Proust, Marcel
Bog
Texte antérieur à l’écriture de la Recherche, Journées de lecture fut composé, dans sa première version, comme une préface à un ouvrage de l’auteur anglais John Ruskin. Y éclôt toutefois une poétique infiniment singulière, Marcel Proust esquissant là sa propre conception de l’expérience de lecture, et avec elle, déjà, de celle du temps qui passe.
«Ce qui diffère essentiellement entre un livre et un ami, ce n’est pas leur plus ou moins grande sagesse, mais la manière dont on communique avec eux…»
Nos ancêtres les Arabes - Ce que le français doit à la langue arabe
Pruvost, Jean
Bog
På lager
Littérature - Linguistique
Divers
Fransk
Qui sait que l’arabe vient en troisième position après l’anglais et l’italien pour la quantité de termes intégrés au français ?
De la tasse de café à l'orangeade, de la jupe de coton au gilet de satin, de l’algèbre à la chimie ou aux amalgames, à propos de la faune, de la flore, des arts, des parfums, des bijoux, de l’habitat, des transports ou de la guerre, nous employons chaque jour des mots empruntés à l’arabe.
Jean Pruvost se livre à une exploration réjouissante de cette langue véhiculée par les croisades, les conquêtes arabes, les échanges commerciaux en Méditerranée, et plus près de nous par l’exil des pieds noirs ou encore le rap.
Jean Pruvost est professeur émérite de lexicologie et d’histoire de la langue française. Chroniqueur dans les médias, il est également l’auteur de nombreux ouvrages sur la langue française.
« Un formidable voyage au cœur de l’Histoire et de la langue. Ce livre est d’utilité publique. »
Le Figaro
La convergence des consciences
Rabhi, Pierre
Bog
“Adaptation”, “Créativité citoyenne”, “Solidarité”, mais aussi “Cravate, bretelles et sandales”, “Jean Ferrat”, “Méditation et beauté”, “Oasis”, ou encore “Exil et nostalgie”, “Joie et plénitude”, “Solitude” : en acceptant de se prêter au jeu de l’abécédaire intime, Pierre Rabhi égrène les mots et les idées qui comptent le plus pour lui et qui balisent le singulier chemin de vie qui est le sien.
Ce faisant, il revient sur les racines de son engagement pour un mode de société plus respectueux de l’homme et de la nature, appelle une nouvelle fois à “prendre conscience de notre inconscience écologique” et affirme qu’il ne peut y avoir de changement de société sans changement humain ni convergence des consciences.
Le bateau ivre - et autres poèmes
Rimbaud, Arthur
Bog
En 1871, lorsqu’il écrit « Le Bateau ivre », Arthur Rimbaud a tout juste dix-sept ans. Destiné au cercle des poètes parisiens et faisant office de présentation du jeune auteur, ce poème révèle déjà tout le génie de celui qui, « à seize ans, avait écrit les plus beaux vers du monde », selon Paul Verlaine.
« Sensation », « Roman », « Ma Bohème » , « Le Dormeur du val », « Voyelles »… Les poèmes rassemblés dans cette anthologie entraînent le lecteur au cœur de l'art poétique du jeune poète et dévoilent les thèmes qui lui sont chers : la communion avec la nature, l'art de la fugue et du vagabondage, ou encore l'attention fertile à la sensualité du monde.
• Objets d’étude : Visions poétiques du monde [3e]
La poésie du XIXe au XXIe siècle [1re]
• Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l’œuvre
• Prolongement : La nature dans la poésie (corpus de textes)
62 mini-tests pour évaluer ses connaissances - français
Rimbert, Maude & Stéphanie Eleaume Lachaud
Bog
På lager
Divers
Grammaire
FLE
Fransk
Français niveau collège - 5e, 4e, 3e
S'entraîner partout et avec plaisir !
Les corrigés sont disponibles en ligne (via un QRcode).
Souvenirs de mon oncle
Rouaud, Jean
Bog
Jean Rouaud revisite le célèbre film de Jacques Tati, se glissant dans la mémoire du petit garçon qui, devenu grand, évoque les moments heureux passés en compagnie de son oncle fantaisiste, poète et homme merveilleux.
Ce titre est le premier d'une collection de courts textes illustrés, histoires brèves, petite parenthèse littéraire qui peuvent se lire en moins d'une heure. Une pause de lecture à offrir ou à s'offrir. La nouvelle collection, "Livre d'heures", dirigée par Jean Rouaud, sera aussi l'occasion de retrouver ou de découvrir des auteurs contemporains de renom.
Heureux comme un danois
Rydahl, Malene
Bog
Le Danemark est le pays le plus heureux du monde. Pourquoi ?
Malene Rydahl, danoise de naissance et française d'adoption, a enquêté et réfléchi pour nous offrir ici le trousseau des dix clefs d'un bonheur finalement sans frontières.
Anecdotes savoureuses, souvenirs personnels et statistiques rigoureuses font de ce petit précis philosophique et concret un manuel du bien-être au quotidien.
Ce « mode d'emploi de l'allégresse » ne donne aucune leçon, mais un lecteur français ne manquera pas d'y trouver un réjouissant antidote au pessimisme ambiant.
A la fois plongée humoristique et critique dans le Danemark contemporain, ses moeurs, ses traditions, son fonctionnement et leçon de plaisir à l'usage de tous, voici un parfait guide du savoir-vivre…heureux.
Réédition format poche de ce bestseller !
Reda, Ismaël et Ben sont trois musulmans occidentaux qui s'engagent pour aller se battre en Syrie. Une fois sur place, c'est la douche froide. Entre dogmatisme, victimisation et racisme ordinaire, le texte rit de tout et remet en cause la version du Djihad présentée sur les réseaux sociaux.
Pièce phénomène, sortie en Belgique d'abord en Belgique et arrivée en France avec ses 40 000 spectateurs, elle a été au centre des discussions concernant les jeunes djihadistes qui rejoignent les rangs de l'EI ou d'Al Qaeda, en Syrie.
"Ils se rendent compte que ce qu'on leur a vendu à travers les réseaux sociaux, à travers les propagandes de haine, ce n'est pas du tout ça. Finalement, c'est un bourbier, c'est un charnier, où on envoie cette pauvre chair à canon qui, au départ, n'a rien demandé d'autre qu'essayer d'exister", explique Ismaël Saidi.
La pièce rit de tout, du dogmatisme, de la victimisation, du racisme ordinaire des banlieues, des tabous de la société arabo-musulmane et de nos préjugés à tous, que nous soyons chrétiens ou musulmans.
Un vrai théâtre populaire qui allie humour et phrases-choc ; Djihad donne lieu au débat. Cette pièce est devenue le point de départ d'un réel dialogue entre enseignants et élèves, parents et enfants, politiques et citoyens.
La pièce est ici accompagnée d'un dossier pédagogique.
Moi Ismaël, un musulman d'ici
Saidi, Ismaël
Bog
Ismaël Saïdi est un musulman de la seconde génération. Aujourd'hui auteur et metteur en scène, il a décidé de raconter, sans tabou, et avec énormément d'humour, sa vie de petit garçon marocain.
Dans cette véritable ouverture vers la communauté musulmane, ode à la joie et à l'humour, Ismaël raconte avec une verve incroyable ce qu'a été sa vie, les découvertes de sa différence et les découvertes de tout ce qu'il partage avec les autres.
Ce livre est un mode d'emploi qui, au-delà de l'humour, lutte contre l'islamophobie, le rejet et met les points sur les i au nom d'une communauté qui a tendance à ne pas communiquer et à considérer qu'en dehors du cercle familial, on ne parle pas !
Il y a un trou dans votre CV
Salaün, Olivier
Bog
Les gens au projet professionnel élaboré finissent toujours par trouver un emploi. L’auteur de ce recueil, n’a pas encore bien défini son projet professionnel. À sa décharge, il procède par élimination. À ce jour, il sait qu’il ne sera jamais personne-ressource, chasseur de rats, plieur de mouchoirs, ou responsable de la touche W. Il a cependant été sacré champion d’Europe 2006 des entretiens d’embauche et a reçu deux fois le CV d’Or (2002 et 2005). Il a regroupé ici vingt et une de ses meilleures expériences.
Osez (re)lire Sand - 25 extraits pour voir l'idéal à travers le réel
Nyhed
sand, George
Bog
La Petite Fadette, La Mare au diable, François le Champi : les célèbres romans champêtres de George Sand masquent une œuvre aussi riche que variée. Romans historiques, pièces de théâtre, autobiographie… Autant d’ouvrages portés par un rêve d’égalité et de fraternité qu’il est urgent de (re)découvrir !
Gouverner au nom d'Allah - Islamisation et soif de pouvoir dans le monde arabe
Sansal, Boualem
Bog
Ikke på lager
Divers
Biographies - Essais
Fransk
«Nous les avons accueillis avec sympathie, un brin amusés par leur accoutrement folklorique, leur bigoterie empressée, leurs manières doucereuses et leurs discours pleins de magie et de tonnerre, ils faisaient spectacle dans l’Algérie de cette époque, socialiste, révolutionnaire, tiers-mondiste, matérialiste jusqu’au bout des ongles, que partout dans le monde progressiste on appelait avec admiration “la Mecque des révolutionnaires”. Quelques années plus tard, nous découvrîmes presque à l’improviste que cet islamisme qui nous paraissait si pauvrement insignifiant s’était répandu dans tout le pays.»
Après avoir brossé un tableau d’ensemble des courants musulmans, Boualem Sansal s’interroge sur les acteurs de la propagation de l’islamisme : les États prosélytes, les élites opportunistes, les intellectuels silencieux, les universités, les médias, «la rue arabe»… Il questionne aussi l’échec de l’intégration dans les pays d’accueil des émigrés. Ainsi, l’islamisme arabe tend à s’imposer, mal évalué par les pouvoirs occidentaux qui lui opposent des réponses inappropriées, tandis que les femmes et les jeunes, ses principales victimes, sont de plus en plus à sa merci.
Boualem Sansal, devenu l’une des grandes voix de la littérature algérienne, propose une synthèse engagée, précise, documentée, sans pour autant abandonner les prises de position humanistes intransigeantes qui, au fil de ses romans, l’ont amené à dénoncer à la fois le pouvoir militaire algérien et le totalitarisme islamiste.
Le français, parlons-en !
Nyhed
Sansal, Boualem
Bog
På lager
Littérature - Linguistique
Divers
Francophonie
Fransk
De quoi le français est-il le nom ? Une religion, une bataille perdue, une grande victoire, un programme de sélection ethnique, un logiciel de traduction ? Quoi d’autre ? À l’heure où triomphe le globish, il fallait Boualem Sansal pour lancer ce cri d’alerte qui est aussi un cri d’amour.
À partir d’un dialogue entre un vieux maître et son jeune disciple, en l’occurrence un journaliste inquiet, au cours duquel ils se demandent « France, qu’as-tu fait de ta langue ? », une enquête est lancée : pourquoi le français cristallise-t-il l’histoire ? Comment déterminet- il la culture ? En quoi façonne-t-il ’identité ? Pour quelle raison, lorsqu’il est agressé, survient une perte de souveraineté ? Par quel sursaut, alors qu’il est menacé de disparition, peut-on le sauver ? Et s’il s’agissait de ressusciter les contes et les légendes qui ont forgé l’âme du pays ?
Un texte tonique, polémique, ravageur, une magnifique défense et illustration, camusienne, de la langue française. Un appel nous disant pourquoi et comment la francophonie peut et doit réenchanter le monde.
Après un parcours scientifique d’enseignant-chercheur, puis de haut fonctionnaire en Algérie, Boualem Sansal a entamé une carrière littéraire en langue française : romans, nouvelles, essais, couronnée de très nombreux prix.